Матеріали на тему «games»

Проблеми, критика і майбутнє перекладів ігор українською мовою Проблеми, критика і майбутнє перекладів ігор українською мовою

Редакція GameDev 1261

Які є проблеми в галузі ігрової локалізації в Україні та чи довіряє геймерська спільнота перекладачам? Що робити, щоб українського озвучення в іграх стало більше? Чи можуть чимось зашкодити фанатські локалізації? Та чи здатен AI робити переклади ігор? Дізнайтеся у текстовій версії розмови GameDev DOU з перекладачами, які давно займаються українською локалізацією ігор! 3