Одна з найбільших геймдев-компаній, яка працює в Україні, повертається на російський ринок. За словами її CEO Влада Суглобова, G5 раніше вже позначила свою позицію і була довгий час відсутня у рф. Але проблеми з іграми компанії «змушують» повернутися. Детальніше — читайте в нашій новині. 39
Довгі роки українська мова рідко з’являлась у комп’ютерних іграх. І навіть досі продуктів, локалізованих солов’їною вкрай мало. Однак саме користувачі здатні вплинути на популяризацію української в цифровому просторі. Як саме? Про це розповідає керівниця відділу локалізації в G5 Games. 34
Анастасія Ніколаєва, Lead Localization Manager в G5 Games, яка вже три роки мешкає на Мальті, розповіла про свій досвід релокації. Про те, чому обрала саме цю країну, про нюанси легалізації перебування на Мальті, про IT- та геймдев-спільноту, а також про медицину, житло, транспорт і те, наскільки дитяча освіта на Мальті відрізняється від української. 2
Українські співробітники G5 Games звинувачують компанію у проросійській позиції. В той час як сама G5 Games заявляє, що засуджує вторгнення рф. Ми поговорили зі співробітниками G5 Games, які вирішили звільнитися, та отримали коментар від самої компанії. Публікуємо позиції обох сторін. 24