Середина осені — час левел-дизайнерів. Впродовж жовтня вони відзначають неофіційне свято Blocktober. Дизайнери рівнів публікують блокаути локацій і розповідають про їхнє створення. У
Ми запускаємо нову рубрику, присвячену незвичайним проблемам, які виникали під час розробки ігор, та шляхам їх вирішення. Матеріал поділено на дві частини. В першій розповідається про труднощі, описані західними творцями відомих проєктів. А в другій українські розробники Cyberpunk 2077, Warframe та S.T.A.L.K.E.R. 2 розповіли про власний досвід. 1
На початку весни Редакція GameDev DOU відвідала Games Gathering ’24 Lviv. Одним з виступів був від Ані Булавіної — Senior Environment Artist у CD PROJEKT RED. Вона розповіла про локацію, яку створювала для доповнення гри Cyberpunk 2077 — Phantom Liberty. 2
Це новий випуск рубрики, в якій ми розглядаємо ігрові смаки українських розробників. Ми опитали десятьох фахівців про їхні віртуальні пригоди протягом січня. Відповіді надіслали спеціалісти з Ubisoft, Bloober Team, Frogwares, Eleventh Hour Games та інших студій. І деякі з них вже встигли спробувати новинки 2024 року.
В рамках нового випуску нашої щомісячної рубрики ми розпитали українських розробників, в яких проєктах вони проводили час на зимові свята. Нам вдалося поспілкуватися з фахівцями з CD Projekt RED, Techland, Cloud Imperium та інших команд. Більшість насолоджувалися проєктами 2023 року, а дехто намагався створити собі новорічну атмосферу за допомогою ігор. 5
Спільнота GameDev DOU обрала головну українську локалізацію в іграх у 2023 році. Переможцем з показником понад 40% голосів стала Baldur’s Gate 3. Не дивлячись на активну критику на релізі, переклад сподобався багатьом користувачам. Cyberpunk 2077, включно з доповненням Phantom Liberty, спробувала скласти конкуренцію, проте зайняла другу позицію.
Рік добігає кінця, і ми вирішили підсумувати його разом з українськими розробниками. Творці GTA 6, Call of Duty, S.T.A.L.K.E.R. 2, Apex Legends та інших відомих ігор розповіли, які проєкти встигли спробувати у
Ми продовжуємо рубрику, присвячену іграм, в яких розважалися українські розробники впродовж місяця. В жовтневому випуску нам вдалося опитати 16 фахівців з різних студій — Valve, Ubisoft, Blizzard тощо. Список проєктів вийшов різноманітним і включає деякі релізи, які тільки готуються до виходу.
Українські розробники люблять ігри, що прекрасно демонструє наша нова рубрика. Ми розповідаємо, у яких віртуальних проєктах проводять час вітчизняні геймдев-фахівці протягом місяця, а починаємо з вересня. Тут у нас домінація Baldur’s Gate 3, розчарування від Starfield, хіти, інді та багато іншого. 4
Під час презентації Opening Night Live 2023 на gamescom показали трейлер Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Це масштабне сюжетне доповнення, яке вийде 26 вересня цього року. DLC матиме українські субтитри. В DLC буде багато нових можливостей, зброї, авто тощо — і все це потрапить і в основну гру. 2
CD PROJEKT RED оголосила, що DLC до Cyberpunk 2077 Phantom Liberty вийде 26 вересня цього року. І в доповненні будуть офіційні українські субтитри. Ця інформація вже є у Steam. 5
Команда, яка працює над новою грою про Відьмака, зросла до 200 осіб, але найважливішим зараз є DLC Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Над ним працює 340 людей, і зараз проєкт на фінальній стадії. Розповідаємо найважливіше зі звіту CDPR.
CD Projekt Red виплатить своїм акціонерам $1,85 мільйона компенсації — через позов за замовчування технічних проблем у Cyberpunk 2077. При цьому студія не має визнавати цих звинувачень. Водночас гравців обурює те, що гра отримала винагороду на Steam Awards — їй досі пригадують проблеми 2020 року. 1
CD Projekt RED розповіла, що останній квартал був найуспішнішим за всю її історію. Це сталося завдяки успіху Cyberpunk 2077, але компанія фокусується і на інших проєктах, зокрема подбає про сучасне переосмисленням першого «Відьмака» з відкритим світом.
CD Projekt Red нещодавно анонсувала багато нових проєктів, серед яких продовження Cyberpunk, нова трилогія про «Відьмака». Тестувати їх планують на всіх платформах — імовірно, щоб уникнути провального релізу з купою помилок, як це було у 2020 році. 1
CD Projekt розробляє сиквел Cyberpunk 2077 під кодовою назвою Project Orion, нову трилогію ігор про Відьмака, спінофи за франшизою, а ще повністю новий проєкт. 4
Перші 14 мільйонів Cyberpunk 2077 продалися під час релізу, а з останніми двома, схоже, допомогло аніме і свіжий патч.
З нагоди свого ювілею CDPR випустила
CDPR анонсувала сюжетне доповнення до Cyberpunk 2077, яке матиме назву Phantom Liberty. Воно вийде протягом 2023 року, і в грі залишаться персонажі Ві та Джонні Сільвергенда, якого грає Кіану РІвз. Розповідаємо, чим ще поділилася команда. 1
Українка Анна Булавіна — Senior Level Artist в СD Projekt RED, яка працює нині на проєкті Cyberpunk 2077 у краківському офісі студії. Ми поспілкувалися з Анною про її шлях у геймдев та як на ньому стала у пригоді вища освіта, про розвиток у професії та перехід від концепт-арту до левел-арту. А ще поговорили про релокейт у Польщу, дізналися, що таке хороший левел-арт і як це — працювати на такому масштабному та популярному проєкті, як Cyberpunk 2077. 10