Українська команда брала участь в озвучуванні God Of War Ragnarok

Українська компанія Respeecher брала участь у створенні God Of War Ragnarok. У титрах гри згадуються команда Respeecher і один зі спеціалістів з синтетичного мовлення — Валерій Заблоцький-Дроган. На це звернули увагу у виданні AIN.UA.

CEO компанії Олександр Сердюк написав, що це вперше, коли їхню команду позначили в титрах ААА-гри.


Respeecher спеціалізується на генеруванні й клонуванні голосів для індустрії кіно, геймдеву, реклами тощо. Їхня технологія використовує нейромережі й дозволяє одній людині говорити голосом іншої.

Текст при цьому відтворюється за принципом speech-to-speech (а не text-to-speech): і завдяки такому «живому» мовленню фрази можна одразу правильно інтонувати.

Раніше команда Respeecher працювала над озвучуванням Дарта Вейдера в серіалі про Обі-Вана Кенобі, юного Люка Скайвокера для серіалу «Мандалорець», а також генерувала голос Елвіса для фіналу шоу America’s Got Talent 2022.

Гра God Of War Ragnarok вийшла 9 листопада, зібрала блискучі оцінки критиків і стала одним з головних претендентів на гру року. Обговорюємо перші враження та очікування від гри на форумі.

Підписуйтеся на Telegram-канал @gamedev_dou, щоб не пропустити найважливіші статті і новини.

👍ПодобаєтьсяСподобалось3
До обраногоВ обраному0
LinkedIn
Дозволені теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter
Дозволені теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter

А я вже подумав, що в гри з’явилась українська локалізація.

Підписатись на коментарі