У Stray тепер можна пограти українською мовою на ПК

Українські геймери випустили локалізацію Stray — кіберпанкової гри з рудим котом у головній ролі, яка стала хітом цього липня (ось, до речі, наша рецензія на неї). Текстовий українізатор для ПК-версії гри можна завантажити зі Steam. Там само можна писати свої зауваження і пропозиції щодо перекладу.

Авторами локалізації стали блогер і перекладач Tommy Gun та SavantyRomero. Вони планують оптимізувати переклад і звернутися до розробників з проханням додати підтримку української мови офіційно.

Файл з локалізацією замінює англійську мову у грі, а не російську, аби не покращувати статистику використання російської мови українськими гравцями.

Нагадаємо, нещодавно фанатський переклад українською мовою отримала гра Sekiro: Shadows Die Twice. Це пригодницький екшн про феодальну Японію, створений компанією FromSoftware, розробниками Elden Ring, Dark Souls і Bloodborne.