Гра ARC Raiders від колишніх розробників Battlefield на релізі отримає українську локалізацію
Прийдешній екстрашн-шутер від третьої особи ARC Raiders на релізі отримає українську локалізацію. Про це стало відомо зі сторінки гри в Epic Games Store.
Зокрема, на платформі вказано, що гра від шведської студії Embark Studios отримає англійське озвучення та текстовий переклад на 19 мов. Серед них є й українська.

«Мало що залишилося від світу, який ми знаємо сьогодні. Таємничі машини ARC загрожують будь‑якому можливому поселенню на поверхні, і громади змушені ховатися під землею, щоб вижити. Більшість людей просто раді бачити новий день. Інші обрали сміливіший шлях. Вони відомі як Рейдери.
Запишись у Рейдери та процвітай у цьому спустошеному світі. Твори свою легенду, розшукуючи цінні ресурси на смертельно небезпечній поверхні та зводячи свій притулок у підземному кварталі Сперанца. Але остерігайся машин. Остерігайся Рейдерів, що полюють на інших. Встановлюй зв’язки з торговцями, виконуючи завдання і повертаючись із поверхні з цінною здобиччю. Обмінюй її на спорядження та важливі поліпшення для свого лігва. Але нічого справді цінного не дається безкоштовно», — йдеться у синопсисі гри.
Нагадаємо, що ARC Raiders вийде 30 жовтня 2025 року на ПК, PlayStation5 та Xbox Series X/S. Про це стало відомо в червні, під час ігрової презентації Summer Game Fest 2025. Над грою працює Embark Studios, яку заснував у 2018 році колишній керівник DICE Патрік Содерлунд. DICE відома насамперед франшизою Battlefield, але команда Embark Studios сподівається «робити ігри, які сильно відрізнятимуться від тих, що є зараз». Що ще показали на цьогорічній Summer Game Fest читайте за цим посиланням.
7 коментарів
Додати коментар Підписатись на коментаріВідписатись від коментарівВогонь. Дуже добре, що української мови все більше. Дуже чекаю, коли великі студії за замовчуванням її додаватимуть. Як Рокстар чи Ноті Дог. Думаю., колись такий час настане)
В новій Мафії буде!
Гра не від української студії, у якій є українська та (судячи з EGS) немає свинособачої. Такі ігри мабуть по пальцях однієї руки досвіченого фрезерувальника можна перерахувати..
тобі мало і того ? радуйся що в неї із друзями пограєш
Та нема чого радіти. З опису EGS зникли кілька мов, у тому числі й українська. За те додалася свинособача...

Ого, якась дивна штука. Цікаво чому так?
Хто ж зна... Побачимо що буде на релізі, але поки що прибрав зі списку бажаного та висловив у відповідному топіку свою думку що до цієї «події».