Сало в космосі: атмосферна деталь чи шароварщина?
Привіт! Ми робимо Saturn 94 — гру про радянську космічну станцію біля Сатурна. Станція має свій ретрофутуристичний побут, а серед екіпажу є українці.

Нещодавно я зробив для гри модель сала в брикеті з упаковкою, текстурою і всім іншим. Візуально воно вийшло доволі стильно і добре вписується в загальний вигляд предметів у грі.
Але всередині команди виникла суперечка: частина (2/3 команди) вважає, що це вже трохи шароварщина, що такий предмет виглядатиме як український мем і може вибиватися з атмосфери. Я ж думаю, що це цілком може бути нормальною побутовою деталлю
Чому, на мою думку, сало може працювати
- Дуже висока калорійність, багато енергії при невеликій масі;
- Простий склад — по суті жир + сіль, без складної обробки;
- Може довго зберігатися, особливо якщо правильно засолене/оброблене, а герметична упаковка додатково захищає від повітря, вологи й забруднення;
- Не потребує приготування, можна просто відкрити й з’їсти;
- Брикет взагалі зручний формат для стандартизованого зберігання та транспортування;
- Салом можна змащувати металеві деталі, що додає йому функціональної логіки.
Пропоную переглянути скріншоти сала в грі:

Подивіться на цей шматочок, ну як можна бути проти додавання такого красивого соковитого сальця?


Але є і аргументи проти:
- Є ризик, що це сприйматиметься як щось стереотипне;
- Можливо, така деталь взагалі не додає нічого до світу і потрібна лише тому, що це прикольно. Навіть не знаю чи це аргумент проти;
- Незрозуміло наскільки це може бути неправдоподібно.
При цьому я не планую робити з нього великодку. Ідея саме в тому, щоб воно просто лежало десь серед запасів їжі і все.
Тож як вам така ідея? Це нормальна маленька побутова деталь, яка робить світ живішим, чи все-таки зайва шароварщина?
Особливо цікаво почути думку людей, які працюють над сетингом, наративом і тд.
Додати Saturn 94 до списку бажаного у Steam можна за цим посиланням.
78 коментарів
Додати коментар Підписатись на коментаріВідписатись від коментарівЯкби я працював на космічній станції точно б сальце туди взяв. Просто я доречно покласти саме до всієї іншої їжі.
Є ще товчене сало, яке буквально можна в тюбік запихнути.
Ну, тут вже йде активний мисленевий процес щодо все ж таки впровадження сала)
Це кайфово, точно не шароварщина. Шароварщина на мою думку це щось максимально недоречне на рівні крінжа. А шматочок сала це прикольно.
Нє, ну такі питання треба питати не у пересічних громадян з форуму, а у справжніх козаків на броньованих машинах.
Ось є фільм Різдво у Покровську та найдовшій гіпсовій печері світу! Як традиції об’єднують українців? СВІТ НАВИВОРІТ і Телеканал 1+1
Фільм триває 54 хвилини, але достатньо подивитися перші 20 хвилин, щоб знайти відповідь на своє запитання. Там сало возили на броньованій машині.
шароварщіна
це було зрозуміло 2/3 твоєї команди, дивно що в тебе це ще викликає запитання
Ок 🥀🥀🥀
Зробіть його контрабандою. Я не думаю що колись щось типу сала дозволять на космічних станціях з міркувань прод безпеки, а от контрабанду радянські космонавти таскали, це історичний факт.
2027? Как то долго
долго — для аутєнтічного погруженія в атмосфєру
сатурн он же нєблізко, а совкосмос тєбє нє nasa і совкосмольот тєбє нє електрічка
Люблю сало! С борщиком, да чёрным хлебчиком и зеленушечкой! Эх! Игра будет, что надо! Дайте ссылку на steam, подпишусь!
дякую за відгук :)
ось посилання на стім store.steampowered.com/app/5039320/Saturn_94
store.steampowered.com/app/5039320/Saturn_94
Аж поїсти захотілось)
А мне пирожков захотелось от вашей фамилии :)
Із картошечкою?)
С картошечкой и грибами!
а сельодка й квашені огурци для іншої частини команди будуть? для колориту й атмосфери ткскзть
Олексій Хількевич, чо ви пишете мені з двох акаунтів 😭 в мене на жаль мало вільного часу, щоб відповідати вам і вашому альтер его, тому тут така сама відповідь: ок 🥀🥀🥀
з яких хочу з тих і пишу
то сєльодка там буде чи тільки сало?
Олексій Хількевич, ви так любите ці радянські страви тому так наполегливо хочете це побачити в грі? Вибачте, я не думаю що ми будемо додавати класичні радянські страви в нашу гру
Я, на жаль, не розділяю вашу ностальгію по минулим часам
надто багато піздєжа як для людини що задається питаннями чи щось шароварщіна чи атмосфєра
все з тобою зрозуміло
кліпайте будьласка далі своє сало на сатурні для савєцкіх касманавтов, панове, бажаю атмосфєрно провести час
Олексій, не варто переходити з дискусії на пасивно-агресивний стьоб. І так помітно, що ви були налаштовані не до дискусій з самого початку.
Ще хотів би додати, що «піздєжом» тут займаюсь не я, бо в мене немає на цьому сайті ~7000 повідомлень, я не переходжу на образи і пишу виключно по темі топіка 🙂
В цьому топіку зібралося багато людей з різними поглядами, які писали по темі і вели себе пристойно, до яких я прислухаюсь. На жаль, вашу думку я тут не помітив, а лише образи
хоспаді яка увага, ти закоханий?
по топіку щось відповіси, скільки на вашому сатурні русні?
бо це не лише я питаю
мені твоя думка все менш і менш цікава теж
Вважай це взаємність
і що ж саме тебе образило? аж цікаво стало, раз ти так закохався то може поясниш і можливо я навіть вибачусь.
Хоча я все ж переживу, краще наполягатиму про відповідь за екіпажик з хорошимі рускімі... а то віляєш і віляєш як і твій бос
Олексій, нагадую що це ви пишете мені в топік із двох акаунтів, це не я пишу вам. Я навіть не впевнений, що у вас лише два акаунта, можливо їх вже 3 або 4, ви дуже дискредитовані, я не можу серйозно відповідати брехунам. А на місці вашої дружини я б точно почав переживати, знаючи скільки часу ви проводити з невідомими людьми на форумі і фліртуєте з якимись мужиками, очікуючи на взаємність 😇
Я думаю ви вже давно втратили думку, постійно запитуючи про огірки, сельодку і інші ваші улюблені речі (нагадую що я не розділяю вашу латентну пристрасть до атрибутики ссср і самої русні), тому я нагадаю вам, що в назві топіка і в описі топіка тема стосувалась лише сала як атрибута на станції. Тому я з задоволенням відповідав і читав питання, які стосувались лише теми топіка.
Я не наративний дизайнер і тому некоректно задавати подібні питання і очікувати коректну відповідь від 3Д художника гри
угу, мапєд нє мой, зрозуміло
я чомусь думав у тебе вільного часу нема
приємно, шо хоч твій бос виявився не таким
малюй старанно, художнік
Не зовсім розумію твої аналогії російською, що за мапед хз
Так нема часу, я відповів лише після тижня твого очікування на своїх вихідних
Погоджусь, Андрій вірно поставив тебе на місце і ти швидко попустився, радий що все так і закінчились 😁
Я постараюся моделювати гарно як і завжди, а ти постарався не створювати надто багато піздєжа як для людини що задається питаннями про огірки і сельодку 😅
добре, щасливий за тебе
Хм, ІМХО не вистача ще чорного хліба і часничин. Можна навіть додати бафф з повного сету ) І це буде вказувати на доброту, незакомплексованість та працелюбність )
а в чому цінність саме радянської станції? «alternate history where the USSR won the Space Race» Комусь цього не вистачає? ватникам напевно зайде на ура, imho
бо гра очевидно планується для вати, ізі
вгадай з одного разу, хто там інша частина команди
як же в грі про совок і без сала для «частини команди», ето ж совковий мастхев
Хто там інша частина команди? І ви помиляєтеся, гра не планується для вати.
а ось і головний нпс
то ви самі й розкажіть, хто там інша частина команди і для кого планується гра і чи сало там шароварщіна чи атмосфєра
а ми послухаєм, замість помилятися
Я так зрозумів я вам не подобаюся. А чого, що я зробив?
Мені ніхто не подобається, крім дружини, нічего лічного
поки що нічого крім віляння на прості питання
то як, помиляємось чи не помиляємось
Інша частина команди окрім мене? Якщо про кор команду говорити то це Віталій та Сашко. Гра планується для всіх кому цікавий такий жанр. Совок в грі показаний злий режим з яким головний герой стикається та бореться. Сало конкретно мені здається шароварщиною, хоча після перегляду коментарів трохи змінив свою думку. І загалом можу уявити його в грі, якщо це буде добре вписано в ігровий світ
не ваша команда малась на увазі, а ось ця
то хто там ще серед екіпажу совкольота крім українців що сало їдять на сатурнє?
добре якщо так
погано якщо так
пиляєте гру про совочний совок — та будьласка
тільки не треба тоді цього «я трохи змінив свою думку» і вілянія про «ви помилились»
то як, ми справді помилились? багато там русні в грі?
а, зрозумів. На станції головний герой сам, але по радіозв’язку звісно є росіяни, але ж це не значить що вони якось позитивно висвітлені. Я тут взагалі не бачу проблеми. Якщо припустимо якісь великі прихильники України в Голівуді знімуть фільм про російсько-українську війну, ви теж обуритеся що там є персонажі росіяни? Ви дарма на нас вішаєте якесь клеймо ватників.
дякую, хіба це було важко?
ми справді помилились
залежить що за фільм і який в нього сюжет
як і залежить що за гра і який в неї сюжет
якщо голівуд зніме зараз фільм про совєцкій спутнік на сатурні про расіян і українців і дружбу жвачку і покладе туди для україни шмат сала, то так, уявіть буде з чого обурюватись
Ценность в том, что Украина является правонаследницей УССР. Проще говоря, УССР — это Украина образца1920-1991.
Там буквально USSR. Україна не є правоспадкоємицею USSR. USSR це Union of Soviet Socialist Republics, not Ukrainian SSR, або UkrSSR
Украина является правонаследницей УССР, а не СССР. Я об этом и написал. УССР входила в СССР. Что не так?
Вот закон, если что: kodeksy.com.ua/...ravopreemstve_ukrainy.htm
Мій коментар був відносно USSR. Гра заявлена про USSR. До чого тут УССР і ваш коментар?
УССР — это инкарнация Украины в1920-1991, как я говорил ранее. УССР входила в СССР (USSR). Значит, игра про Украину в значительной степени. К тому же, её разрабатывают украинские разработчики.
не треба підміняти поняття: USSR — це СРСР, а не Україна чи УРСР. Гра на радість любителям совка.
То есть космическую станцию должна была запустить УССР отдельно от СССР, чтобы вам понравилось и игра была не для совкодрочеров? Если у ребят такой сеттинг, в чем проблема то? Украинский колорит они передадут, что еще надо?
Я так і зрозумів: у ребят сеттинг совкодрочеров.
Ну по такой логике и у сталкера намоленного Украинского сеттинг совкодрочеров и у метро! А у игры Казаки сеттинг имперцев-монархистов. Список можно продолжать.
Не користуйся невідомими тобі речами, паранішся
у вашій логіці є проблеми: сталкер та метро не про перемогу радянського союзу.
Ні, ви неправильно зрозуміли.
Вся ця радянська естетика, технологічна наддержава, космос, символіка і загалом образ «СРСР, який усіх переміг» цілком заходить російській аудиторії та любителям совка. Та ж Atomic Heart у Росії стала шалено популярною, хоча там теж наче антиутопія. Але популярності серед ватників це, як бачимо, особливо не завадило.
Тут щось подібне — Saturn 94 — СРСР виграв космічну гонку, став світовою наддержавою і колонізував супутники Сатурна. І це дуже легко може зчитуватися як чергова фантазія про «СРСР, який зміг».
Тому трохи дивно бачити таке саме зараз, ще й від української команди. Можливо, ви взагалі не закладали такої інтерпретації й задум у гри зовсім інший, але зі сторони може сприймаєтися саме так.
Та й узагалі сама альтернативна реальність, у якій Україна, виходить, так і залишилася частиною СРСР, що переміг і став світовою наддержавою, виглядає доволі специфічно. Особливо зараз і особливо для гри від української команди.
Не здивуюся, якщо під грою ще буде купа позитивних коментарів від російськомовних «ущємльонних» імперців, яким сама фантазія про могутній СРСР, що всіх переграв, зайде чудово.
ну їм же нужна хоть якась дєдапобєда
чому б не біля сатурна в альтернативній історії
отето з вати потекло
ну дада, цьому ж є неспростовний доказ — кусок сала
так і записав... ігра пра савєцкіх касманавтав і в значітєльнай стєпєні пра украіну
при чом тут усср, альо?
І як, багато там русні в грі?
плацкарт
в реальному житті відомі випадки, коли і сало і цибулю примудрялись контрабандою брати на орбітальні станції (там смакові рецептори людини притуплюються і дуже хочеться відчути смак хоч чогось),
на МКС сало (при чому іноді саме українське), яке привозили космонавти-вихідці з України, було об’єктом дипломатичного бартеру — астронавти NASA обмінювали на шматочок сала свої десерти
в офіційних запасах їжі міг бути тільки шпік з тюбика,
а контрабандне вакуумоване сало ховали серед особистих речей, та/або в скафандр,
робіть великодку
Ого, не знав про таке, дійсно дуже цікаво. Однозначно варто додати тоді сало, бо це тоді не шароварщина, а частина історії
Дякую за таку інформацію 🤝
На мою думку, нормальна ідея з національним колоритом. Але тільки, якщо показати поруч ще якусь їжу, яка підходить під сеттінг (борщ в тюбіках, наприклад. щоб сальцю не було дуже самотньо). Якщо ж з їжі там ЛИШЕ сало, то це вже може викликати питання.
По-перше: лол
По-друге: я б більше за пластик хвилювався, ніж за сало. Радянська гра, а вони думають що в СРСР не було сала?
Сало має бути в кожній грі! Лайк за ідею, у вішліст додав
Норм штука, ти ж там не портрети Шевченка в кожну кімнату ставиш.
Боятись добавляти такі дрібні деталі призведе до прісної гри.
Підписуюсь під усіма коментарями «за», додавайте, гарна ідея, + виглядає супер!
Народ, деталі які «не мають сенсу» або не додають нічого геймплейного — це душа будь-якої гри. Багато успішних проектів починались по приколу. Якщо постійно думати а чи сподобається комусь деталь, а чи потрібна, а чи не образлива і т.д. то рано чи пізно просто закинете, бо виявиться що нікому воно й не подобається вже на етапі розробки.
Тому додавайте сало, бо воно прикольне. Бо єдина причина не додавати прикольні деталі — це коли не встигаєте в дедлайн, а інакше чому б ні. Причини проти вважаю надуманими.
100%, я люблю додавати прикольні штуки і сало мені саме таким здається
Тонко і не кричуще, без зайвих деталей — нормально заходить, як на мене. Це як у музиці, коли в трек додаєш сопілку або цимбали, щось одне, такий прийом гарно лягає в композицію. Ну і головне, щоб сало було смачне.
Постараюсь зробити максимально смачним 😁
Американці додають в свої ігри бургери, картоплю фрі та колу, ще й самі сміються з цього. Вам навʼязують нові комплекси під видом «уникнення шароварщини», у кожної нації є якась їжа, яка комусь іншому може здаватися придуркуватою. У нас це сало, у німців — сирий фарш, у французів молюски, у японців — напівсирі стейки з курятини, або живі восьминоги.
Звідки я про це дізнався? З їх ж попкультури якої вони не соромляться.
І ви не соромтесь
Якщо завжди буде знаходитися це сало серед інших продуктів харчування то мем ефект мабуть буде не такий голосний/помітний/вражаючий. Горілка яка буде?
Сало є сало. До того ж, Україна його імпортує (surprise, surprise).
Ми його на Говерлу брали, щоби сил повертатися вистачило.
Але — так, це стереотип і шароварщина.
В The mole були банки кави (так, українською) і зеленого горошку. В Synthesis of corruption автор додав нашу соду (сіль до купи було би теж непогано). Спробуйте пошукати щось інше, але прошите у культурному коді. Наприклад, ковбасу з батоном і енергетиком non stop (так, в срср). 😅
Як рандомні приклади: фотографії горбатого запорожця, українських міст, Криму, Корольова, півник із Бородянки, модель «Мрії», сопілка, книжки наших поетів чи прозаїків (не Кобзар, бо занадто вже затягали Тараса Григоровича), екрани станції можуть бути «електрон» та і взагалі багато комп’ютерів в срср — українські.
Щодо космічних польотів, то сало ніяк не вписується. І нічого не додає. Набагато простіше і логічніше робити сухі пайки (і борщ), як у наших воїнів, і забити ними склад на станції.
Персонально вважаю, що нічого дивного в цьому нема. Насправді це впізнаваний, класичний і дуже поширений елемент нашої харчової сцени. Якби не знав всієї цієї історії і просто випадково побачив шматочок сальця в грі то був би приємно просто здивований. Так що від мене точно апрув
дякую, сподіваюсь команда прислухається і я додам шматочок сала
Це впізнаваний елемент Української кухні який варто використовувати де доречно (а судячи з дуже логічного списку ’за’ - тут це доречно)
Коли Американці додають в своє медіа арахісову пасту — це ок. Чому ж елементи Української кухні не ок?
воо, і я такої ж думки, дякую за підтримку 🙂
Зі зрозумілих причин кількість новин про Сатурн94 тепер буде десь на рівні зі Сталкером))
Нєєє, треба не набридати людям. Тому наступні новини чи тексти по Сатурну будуть тільки колись потрібно сказати щось дійсно важливе та цікаве)
треба ж якось розбавити абсолютного фаворита в змі