«Портал 2» отримав фанатську українську локалізацію!

Багато сил було витрачено на це, але не дарма!
Тепер «Портал 2» має фанатську українську локалізацію!

Посилання на завантаження інсталятора

Що є в цій озвучці?
— Переклад текстур
— Переклад реплік
— Відредаговані субтитри
— Оновлена музика в меню
— Багацько відсилок та іншого

Ролі озвучили:
— Богдан Подворний — ҐЛаДОС, Вітлі, Модуль космосу, Модуль Фактів, Дефектні турелі
— Артем Корніяш (канал) — Модуль пригод
— Влад Ланевський (канал) — Кейв Джонсон
— Олександр Подворний — Доповідач
— Неслі (канал) — Турелі
— Пуцентела Катерина — Керолайн

Якщо ви знайшли баг в озвучці, або якась репліка відсутня — можете запостити відео на ютубі з хештегом #Портал2ЗнайшовБаг

snd_rebuildaudiocache;snd_updateaudiocache;exit — Команда для перебудови аудіокешу (Консоль гри)
cc_lang ukrainian — Команда для субтитрів (Консоль гри)
-language ukrainian — Команда для властивостей (Steam)

Мій ТГ якщо що — t.me/UncleHamster
Мій ТГ канал — t.me/Portal2Ukrainian
Мій ТТ канал — www.tiktok.com/@bogdan_dvor

Тут ви можете переглянути трейлер до цієї локалізації:

Якщо у вас є проблеми із встановленням локалізації:

Якщо дууууже хочете мене підтримати, в мене є монобаночка :)

Підписуйтеся на Telegram-канал @gamedev_dou, щоб не пропустити найважливіші статті і новини про геймдев