Новий скандал з EA та Battlefield 2042: російська озвучка кепкує з трагедії в Бучі?
Користувач твіттера помітив, що у Battlefield 2042 у російській озвучці персонаж солдата говорить «що може бути краще за стару добру Бучу». Твіттерянин обурений і вважає це недопустимою згадкою про українське місто, яке зовсім нещодавно пережило жахливу трагедію під окупацією росіян, що продовжують щодня стріляти в українські міста ракетами, окупували території, катують та вбивають наших людей.
@EA @Battlefield what the heck is that? are you insulting my ukrainian nation by this nonsense?
— Askelot (@Askelot1) September 7, 2022
he literally says «what could be better than old good Bucha». as a friendly reminder, a lot of my countrymen died at this city during the invasion.#ukraine #StandWithUkraine pic.twitter.com/VXpOvnR5hq
Джерело — Twitter
Також користувач помітив написи «Україна» та «Ukraine» в Batterfield 2042.
«Ви жартуєте, правда? Там гинуть люди, і все, що ви можете зробити, це додати ці події у свою гру, щоб заробити на них гроші? Свині.» — пише Askelot
У треді є думка про те, що це може не бути згадкою саме про місто Буча, а мається на увазі фразеологізм «устроить бучу», тобто влаштувати бійку, зчинити галас, а також, що можливо це стара голосова лінія, проте яка в новому контексті виглядає дуже неоднозначно. Варто зазначити, що це пише користувач з емоджі, які стали символами «антивоєнного російського протесту 2022 року».
А що ви думаєте про цю ситуацію? Пишіть у коментарях!
Нагадаємо, що в серпні Battlefield 2042 на PS4 посіла 34 місце у рейтингу найбільш продаваних ігор в українському ритейлі.
19 коментарів
Додати коментар Підписатись на коментаріВідписатись від коментарівЦя фраза була до дого звірств в Бучі. Сподіваюся виправлять. Як забрали з гри «зелених чоловічків».
Взагалі думаю що зараз додавари рускьких десь так само як фашистів. Прям зовсім так само.
Дуже сумніваюсь що малась на увазі власне Буча як населений пункт, і різня яка там відбулась відповідно.
Але все ж якщо EA відреагує і змінить — буде файно, бо такі двозначності теж якось не ок.
Грати у лайно від ЕА це себе не поважати. Я бойкотую ЕА вже років десять, і вам раджу. Все одно вони тільки сміття виробляють.
Редакція створіть петіцію про заборону цих двох компаній в Україні, через їх позицію і про підтримку раши в їх діях. От тоді одразу зачухаються.
Может вам пиццу еще доставить? Маргариту или грибную?
да, маргариту и грибную. и раз уж вы@бнулся про доставить пицу, то отправь ее переселенцам ближайшим.
по теме: нахиба тогда писать эти стоны про близард и еа на доу, для просто поныть?
если у вас плохо с логикой почему именно редакции нужно петицию написать то обьясню,
так как вижу что хоть и QA но логика на нуле.
у «доу» есть площадка, где можно опубликовать готовую петицию и набрать нужно количество голосов для расмотрения.
Кумедно, що на росії цю гру теж пропонують заборонити, бо бач вона «просуває героїчний образ західних військових угруповань» — отже ЕА не догодила нікому, cancel all the way))
Дороу, журналістам-танкістам!
Про це ще писали ДО виходу гри.
Й за ці концепт арти 2 роки тому вже дайси вибачалися. Ще на фоні АТО.
Гугліть самі, якщо такі слоу. Це корисно.
Але це не відміняє того факту, що зтось після 24.02 взагалі грає у гру, де є дві сторони конфлікту з двома прапорами.
Американським та ганчіркою східняків. Де ти, пів гри маєш обороняти цю ганчірку. Чи захоплювати точки та піднімати її. Це, бляха, огидно.
Те саме стосується бф3/бф4. Частково бф1, якщо є аддон. Й це не стосується бф5, де москалів немає взагалі. В.З.А.Г.А.Л.І.
Це маячня, коли ти пред’являєш девам за їхній продукт, але сам за нього платиш.
Це те саме й зараз у світі відбувається -а давайте ви в європах будете кенсилити рашиську культуру(що є абсолютно правильним рішенням, немає там культури), але музей Булгакова, як оплот лайна рашистів най стоїть в центрі Києва.
Це — огидно.
Я просто оставлю это здесь:
Просто теж залишу це тут:
Справедливости ради, судя по расположению знака «Ukraine» на последней картинке, танк движется по направлению «из Украины». Или это ВСУ гонит армию РФ обратно домой, или сама армия РФ в качестве шага доброй воли развернулась и едет в Москву силой отстранять Путина от власти.
яка росія в 2042 році? нонсенс
Украина теперь точно в списке толерантности. Ни в коем случае не защищаю EA, но с нынешней ситуацией большим компаниям нужно быть прям очень осторожными с каждый словом, а то что не ляпни, кого-то обидешь, то феминисток, то черных, то ЛГБТ, то украинцев)
Одних русских можно говном обкладывать безнаказанно, но это далеко не все почему-то спешат делать) А жаль)
таке тих рускіх тепер життя, сподіваюсь навіки
всесвітня русофобія все ще недостатня)
Ні, просто над таким жартувати, гадаю, не прийнято. Я чомусь не бачив у іграх жартів про бомбардування британських міст, чи німецькі концтабори або голокост. З таким лайном великі компанії не грають, бо нормальним людям це не смішно.