Новий скандал з EA та Battlefield 2042: російська озвучка кепкує з трагедії в Бучі?
Користувач твіттера помітив, що у Battlefield 2042 у російській озвучці персонаж солдата говорить «що може бути краще за стару добру Бучу». Твіттерянин обурений і вважає це недопустимою згадкою про українське місто, яке зовсім нещодавно пережило жахливу трагедію під окупацією росіян, що продовжують щодня стріляти в українські міста ракетами, окупували території, катують та вбивають наших людей.
@EA @Battlefield what the heck is that? are you insulting my ukrainian nation by this nonsense?
— Askelot (@Askelot1) September 7, 2022
he literally says «what could be better than old good Bucha». as a friendly reminder, a lot of my countrymen died at this city during the invasion.#ukraine #StandWithUkraine pic.twitter.com/VXpOvnR5hq
Джерело — Twitter
Також користувач помітив написи «Україна» та «Ukraine» в Batterfield 2042.
«Ви жартуєте, правда? Там гинуть люди, і все, що ви можете зробити, це додати ці події у свою гру, щоб заробити на них гроші? Свині.» — пише Askelot
У треді є думка про те, що це може не бути згадкою саме про місто Буча, а мається на увазі фразеологізм «устроить бучу», тобто влаштувати бійку, зчинити галас, а також, що можливо це стара голосова лінія, проте яка в новому контексті виглядає дуже неоднозначно. Варто зазначити, що це пише користувач з емоджі, які стали символами «антивоєнного російського протесту 2022 року».
А що ви думаєте про цю ситуацію? Пишіть у коментарях!
Нагадаємо, що в серпні Battlefield 2042 на PS4 посіла 34 місце у рейтингу найбільш продаваних ігор в українському ритейлі.
19 коментарів
Додати коментар Підписатись на коментаріВідписатись від коментарів