Українська локалізація для ігор Riot Games. Петиція

Привіт GameDev DOU ми просуваємо ініціативу по росповсюдженню Української локалізації.

Український ігровий ринок досить швидко розвивається. Дедалі більше ігор отримують українську локалізацію, і українці охоче підтримують такі продукти та ініціативи.
Також український дубляж, завдяки озвучці великої кількості фільмів, серіалів та мультфільмів, зарекомендував себе як високоякісний та професійний продукт.

На жаль, увесь цей час Україномовні користувачі змушені користуватися іноземними мовами, які далеко не для кожного українця є повністю зрозумілими, адже українська мова є рідною для 67% українців. Англійська мова, хоч і вивчається в школах і є невідємною частиною ІТ комюніті, але для багатьох вона залишається лише частково зрозумілою.

Ігри від Riot Games є улюбленими для багатьох українців.
Існують цілі спільноти та YouTube канали, які займаються амарторським перекладом та озвучкою реплік персонажів ігор League of Legends i Valorant.

Наразі ігри Riot Games мають локалізацію на багато різних мов, включаючи польську, іспанську, румунську та інші.
Тому висловлюємо прохання для початку реалізувати хоча б текстову локалізацію гри League of Legends, а в майбутньому і всіх інших продуктів, та розглянути можливість професійного дубляжу.

Витратьте декілька секунд та підтримайте петицію

Підписуйтеся на Telegram-канал @gamedev_dou, щоб не пропустити найважливіші статті і новини про геймдев.

👍ПодобаєтьсяСподобалось9
До обраногоВ обраному0
LinkedIn
Дозволені теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter
Дозволені теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter

Хочете, щоб все за вас зробили? Ну от ми і робимо: t.me/runterra_ua

Красавчики, але комент звучить як наїзд...
А ви тільки в тг це постите чи все таки намагаєтеся, щоб ваша версія локалізації вийшла кудись далі окрім вашого тг каналу?

Хлопці доєднуюсь до цього дійства, давно пора!

Залиште посилання у петиції на самі команди локалізації. Для самих Riot це було б корисно

Підписатись на коментарі